אֵת הסהר

הנשק המועדף על נזירים יוצאי דופן

מה משותף לבן-החול (המסע למערב) ולנזיר לוּ גְ'ה-שֶן חמום המוח (גדת המים)¹? מסופר כי שניהם אחזו באותו כלי נשק מסקרן. זה של בן-החול הורד מהשמים ואילו זה של לו ג'ה-שן שקל קרוב ל-40 ק"ג...

מדובר בכלי נשק ייחודי בנשקיות המנזרים: אֵת הסהר.

אֵת הסהר (月牙鏟, יוּאֵה יָא צָ'אן) הוא מיזוג של כלי גינון שטוח ומגל בצידו והוא נחשב לנשק מוט סיני. מסקרן לראות שבמקור הוא היה כלי של שלום, לא של הרג. נזירים שנדדו בדרכים בסין העתיקה נהגו לשאת עימם את קודמו – "האֵת הנוח" (方便鏟, פָאנְג בּיֵאן צָ'אן) – כדי שיוכלו למלא את אחריותם הנזירית ולערוך טקס קבורה לכל אדם מת בו נתקלו בנדודיהם.

שלושת הקווים המעוקלים המגדירים את צורת האֵת מייצגים את "שלושת הכוחות" בקוסמולוגיה הסינית המסורתית (השמים, הארץ והאדם) ואת "שלושת האוצרות" בטאואיזם (תמצית חיונית, צ'י ורוח). עם הזמן, נוסף בקצהו השני להב בצורת סהר, כדי להדוף חיות טרף בצווארן בלי להרוג אותן.

רב-גוניותו של אֵת הסהר מאפשרת לבעליו לתפוס, לדקור, לגרוף, לטאטא, לחבוט ולקצץ את היריב באמצעות שימוש במגוון טכניקות הנדרשות לשימוש בכלי נשק כמו חנית, אלה, חרב וקלשון. בימינו, נזירי שאולין ונזירים טאואיסטים הם המשתמשים העיקריים בנשק דו-צדדי זה.

וכך הוא הפך לנשק המועדף על בן-החול, שהזדקק לו כדי להגן על הנזיר טאנג במסעו המסוכן, ואילו לוּ גְ'ה-שֶן הציג בעזרתו את נאמנותו העזה לכנופייה של עמיתיו חסרי המזל.

¹ פירוש המילים ג'י-שן בסינית הוא ''חכמה עמוקה''

jīng-qì-shén ²