באופן אירוני, בעוד השן יון מהלל ברחבי העולם את התרבות הסינית המסורתית, הוא לא יכול להופיע בסין. יתרה מזאת, לא תוכל לראות שום מופע כמו זה בסין. "שן יון" ישמח להופיע שם, אך המפלגה הקומוניסטית הסינית לא תרשה זאת.
כמובן, בסין יש אין-ספור מופעים הנראים כמסורתיים, אבל לאחר עשורים של קמפיינים פוליטיים שנועדו להשמיד את המורשת התרבותית הזו, מופעים אלו הופשטו ממהותם הפנימית. אחד הדברים שמייחדים את השן יון הוא שנוסף על הכישרון האמנותי ועל היופי שעל פני השטח, המופע מכבד את מהותה הרוחנית של התרבות הסינית – רעיונות כמו הרמוניה בין השמים, הארץ והמין האנושי.
אך זהו בדיוק ההיבט של המסורות הסיניות שהמשטר הקומוניסטי מנסה להשמיד. הוא תופס את השן יון ואת תחייתה של התרבות הזו כאיום, כך שהוא לא מאפשר לשן יון להופיע שם.
נוסף על כך, הצוות האמנותי של השן יון מרגיש שאמנות צריכה להיות לא רק כלי להפצת תרבות ויופי, אלא גם בעלת פן הומניטרי. בכל שנה, במופע השן יון יש לפחות קטע ריקוד אחד המתאר נושא רגיש במיוחד בסין, נושא שבו שום אמן בסין עדיין לא העז לגעת – הסיפור של הפאלון גונג (ראה למטה). אנחנו מרגישים שזה סיפור חשוב שראוי לספר, וזו סיבה נוספת לכך שאיננו יכולים להופיע בסין.
בינתיים, סינים שיכולים להרשות לעצמם טסים לעיתים קרובות לטייפה, לטוקיו, ללוס אנג'לס ולערים נוספות במיוחד כדי לראות את השן יון. רבים אחרים כותבים לאתר האינטרנט שלנו ומביעים את תקוותם שנבוא בקרוב להופיע בסין.
