שן יון תגובה: Dr. Albert Käuflein, Bürgermeister von Karlsruhe

“Ich bin sehr beeindruckt. Ich finde diesen traditionellen chinesischen Tanz sehr schön. Mir geht durch den Kopf, dass wir das, obwohl wir einen zeitlichen und räumlichen, kulturellen Abstand haben, trotzdem verstehen. Dieser Tanz, diese Musik ist etwas, was Menschen verbinden kann. Das ist natürlich Bühnentechnik multimedial, wie das der aktuelle Stand ist. Das finde ich sehr, sehr gut gemacht. Die reale und die virtuelle Bühne mit Multimedia – das ist natürlich sehr gut gemacht. Es ist alles sehr emotional. Was Sie vielleicht nicht wissen, ich bin von Hause aus katholischer Theologe und finde deswegen diese religiösen Momente ganz interessant. Also das hat ja häufig eine religiöse Konnotation, das Ganze. Ich glaube, dass Kunst und Kultur, auch wenn sie nicht direkt religiös ist, auf etwas verweisen kann, was den Menschen übersteigt, was den Menschen transzendiert. Hier haben wir zum Teil ganz religiöse Narrative. Da ist es noch einfacher. Aber ich glaube tatsächlich, dass Kunst und Kultur, dass auch dieser Tanz uns auf etwas verweisen kann, was den Menschen übersteigt, auf das Göttliche, auf das Transzendente, auf das Spirituelle. Sie spielen ja, wie ich der Einladung entnommen habe, an verschiedenen Orten in Deutschland. Und insofern, ich kann einfach sagen: Es lohnt sich, diese Aufführung zu besuchen. Es ist sehr, sehr inspirierend, sehr gewinnbringend, sehr schön.”