להקת אמנויות הבמה שן יון
  • אודות שן יון
    המופע
    עדיין לא שמעתם על שן יון?
    תשעה מאפיינים של שן יון
    ריקוד סיני קלאסי
    תזמורת סימפונית
    Factsheet
    הלהקה
    הסיפור שלנו
    החיים בשן יון
    האתגרים העומדים בפנינו
  • האמנים
  • קטעי וידאו
  • מה חדש
    מה חדש
    חדשות
    בלוג
    מהמדיה
  • הודעות לתקשורת
  • שאלות נפוצות
  • תגובות הקהל
  • למד ניוזלטר חפש
    עברית
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • Norsk
  • כרטיסים ומידע
    תפריט
    Shen Yun Logo
    כרטיסים
    מה חדש
    תפריט
    • אודות שן יון
      • עדיין לא שמעתם על שן יון? תשעה מאפיינים של שן יון הסיפור שלנו החיים בשן יון דף העובדות של שן יון האתגרים העומדים בפנינו ריקוד סיני קלאסי תזמורת סימפונית
    • האמנים
    • קטעי וידאו
    • מה חדש
      • מה חדש חדשות בלוג מהמדיה
    • הודעות לתקשורת
    • שאלות נפוצות
    • תגובות הקהל
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    מה הופך את המופע שלנו למיוחד במינו?

    גלו את תשעת המאפיינים
    • למד
    • להרשמה
    • חפש
    שפה
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • Norsk
      בלוג
      חזרה בלוג > Dancing Your Heart Out

    Dancing Your Heart Out

    Last Sunday, we performed at SUNY Purchase for New Tang Dynasty Television’s fourth International Classical Chinese Dance competition. The competition was part of a series of contests hosted by our media partner NTDTV, and it has become an annual tradition that we perform after the finals. Before our performance, I had the honour of watching the competition’s final rounds.

    I was utterly amazed at the technical level of the competitors this year and couldn’t help oohing and ahhing along with the audience as dancers executed impossible moves with grace and ease. The female competitors looked ever so serene as they tendued their legs until they brushed against their heads, while the male competitors bravely launched themselves into 360-degree backflips at daring heights.

    AW CC
    CL
    New Tang Dynasty Television’s fourth International Classical Chinese Dance competition


    The competition drew participants from all over the world, including from Shen Yun Performing Arts. I would often see them practicing backstage and even at the hotel whenever they had free time. Their dedication to the art is truly admirable, and I was proud to watch their hard work lead to fortuitous results.

    What really impressed me this year was the self-selected section of the competition, as it really captured the essence of classical Chinese dance. Working in the context of bearing and form, classical Chinese dance provides performers with a rich vocabulary of expression that offers unique freedom to depict characters and emotions with vivid detail.

    Many competitors drew inspiration from China’s divinely inspired culture and its 5,000 years of history. It was as if watching historical characters revived. In the audience, we felt transported to mystical lands and bygone dynasties.

    Seven Step Poem

    Seven Step Poem1
     “Seven-Step Poem” by Rick Li and William Li


    For me, the most memorable dance was the “Seven-Step Poem,” performed by Rick Li and William Li (who are not brothers, by the way). It depicted the heart-wrenching struggle between the two sons of the famed statesman Cao Cao (from Romance of the Three Kingdoms). Cao Pi was heir to the throne, but he was jealous of his brother Cao Zhi’s talents. Trying to frame Cao Zhi, Cao Pi summoned his brother to court and ordered him to compose a poem within the time required to take seven strides.  Cao Zhi ingeniously responded with this:

    Beans are boiled by the fire of beanstalks.

    And beans cry in the pot:

    “We both came from the same roots,

    Why burn me so unrelentingly?"

    After hearing the poem, Cao Pi felt ashamed of his hatred towards his brother. Nevertheless, he gave in to his megalomania at the cost of his own brother’s ruin.

    I was captivated by the poetry and synchronization of their movements and the subtleties of their expressions. The music supplemented the dance quite fittingly, from a quiet, lugubrious melody to an allegro that accentuated the brothers’ escalating tensions. You could literally feel the internal struggle of the ignominious brother as he wrestled between kinship and power.

    After watching the competition, I not only gained a deeper insight into classical Chinese dance but also new knowledge of historical Chinese figures. (Wouldn’t it be great if history class just involved watching dances?)

    I heard that the next NTDTV competition will be a Chinese version of the Iron Chef, to be held at Times Square at the end of this month. I wonder if they’ll ever have an emcee competition, where the best of the best will battle it out in improv and polyglot tongue twisters.

    • נקודות המבט של האמנים
    • ריקוד סיני קלאסי
    • Dance Competitions
    • Chinese Poetry
    • תרבות סינית מסורתית
    • Romance of the Three Kingdoms
    Kelly Web Blogger

    Kelly Wen

    Contributing writer

    קרא את כל הפוסטים

    16. ספטמבר 2010

    הערות
    verification

    קודם

    What Does "Shen Yun" Mean?

    הבא

    The Stories of Our Music
    נוסף לאחרונה
    • טריק עתיק שישדרג את החיים: הפעילו את האביב
      Lifehack Spring Header Update2
    • דמויות היסטוריות מקבילות א': קאנג-שי ולואי ה-14
      SYWEB FPF #1 Kangxi LuisXIV  V4 AB 400x246
    • חמישה דברים שנותנים לנו כוח להמשיך
      Onewithnature Sc Wide
    • הקסם הישראלי
      Israel Tiffany
    • על עבודת צוות
      Mongolian Chopsticks Thumb
    הכי פופולריים
    • הכול
    • חדשות
    • בלוג
  • 1 ״מרכז קנדי״ לאמנויות הבמה קיבל איום על פצצה המכוונת נגד שן יון
  • הצג יותר
    הצג יותר
    הצג יותר

    Tags

    • נקודות המבט של האמנים
    • ריקוד סיני קלאסי
    • Dance Competitions
    • Chinese Poetry
    • תרבות סינית מסורתית
    • Romance of the Three Kingdoms
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    להקת אמנויות הבמה שן יון היא הלהקה המובילה בעולם לריקוד סיני קלאסי ולמוסיקה. הלהקה, שנוסדה בניו יורק, מעלה לבמה ריקודים סיניים קלאסיים, ריקודים אתניים ועממיים, וריקודים עלילתיים, בליווי תזמורת וזמרים סולנים. במשך 5,000 שנה התרבות השמימית שגשגה בסין. באמצעות מוסיקה וריקודים עוצרי נשימה, להקת שן יון משיבה לחיים את התרבות המרהיבה הזו. את שן יון, או 神韻, ניתן לתרגם בתור: "היופי של ישויות שמימיות רוקדות".

    אודות
  • עדיין לא שמעתם על שן יון?
  • התזמורת הסימפונית של השן יון
  • החיים בשן יון
  • דף העובדות של שן יון
  • האתגרים העומדים בפנינו
  • שן יון ורוחניות
  • פגוש את האמנים
  • שאלות נפוצות
  • קטעי וידאו
  • האחרון
  • אודות שן יון
  • האמנים
  • תגובות
  • מהמדיה
  • חדשים
  • מומלץ
  • חדשות
  • בלוג
  • תגובות
  • מהמדיה
  • למד
  • ריקוד סיני
  • מוסיקה
  • מוסיקה ווקאלית
  • תלבושות השן יון
  • מסכי רקע דיגיטליים
  • אביזרי במה
  • סיפורים והיסטוריה
  • שן יון והתרבות הסינית המסורתית
  • צרו אתנו קשר:
    עקבו אחרינו ב-Gan Jing World
    חתום בדף התגובות
    בואו ללמוד עוד על שן יון
    בפלטפורמת הסטרימינג שלנו
    מרכז להערכת מיומנויות אמנותיות
    מזכרות ואוספים מובחרים
    בהשראת שן יון
    האופנה של האמנים
    האתר הרשמי של להקת אמנויות הבמה של השן יון זכויות יוצרים © 2025 שן יון אמנויות הבמה. כל הזכויות שמורות
    צור קשר תנאים פרטיות מפת האתר

    ב-ShenYun.com אנחנו משתמשים ב-Cookies. בכך שאתה משתמש באתר זה, את מקבל את Cookie Policy. שלנו.